Convocatoria de 2 prazas de axudante de Biblioteca e Arquivo en Ferrol

03-10-2009 – 20:39

O Concello de Ferrol convoca mediante oposición en quenda libre 2 prazas de Axudante de Arquivo e Biblioteca.

Requisitos

  • Nacionalidade española ou doutro estado membro da Unión Europea.
  • Ter cumpdidos 16 anos e non exceder da idade máxima de xubilación forzosa.
  • Diplomatura en Biblioteconomía e Documentación ou equivalente. 

Fin do prazo:  20 días naturais a partir da publicación da convocatoria no BOE.

Bases: BOP nº 190, de 28 de agosto de 2009.

Info: http://www.ferrol.es

A Biblioteca Pública de New York retira o último exemplar de “Tintín no Congo”

08-09-2009 – 8:58

Reproducción do artigo do blog das bibliotecas municipais da Coruña Fancómic.

Esta nova desatou moitas opinións de bibliotecarios e usuarios no blog,  facebook e twitter, na maioria dos casos  contrarios a o que chaman acto de censura. Consideramos que é de interese para reflexionar sobre o rol dos bibliotecarios

Leva xa varios anos coa polémica ás costas [Tintín denunciado por racista] e creando moitas discusións sobre a cultura, a libertade de expresión ou a censura, o caso é que "Tintín en el Congo" foi retirado esta fin de semana da biblioteca pública de Brooklyn desaparecendo así o último exemplar exposto públicamente en toda a cidade de New York.

O volumen veu a luz no ano 1930 e, ainda que os brancos non saen ben parados, a imaxe duns negros rozando a estupidez a forza de bonachería levou ao cómic a ser acusado de racista e colonialista.

Respeto a súa consulta pública Jason Carey, voceiro da biblioteca neoiorquina, aseguró que non hai censura senon que sinxelamente aumenta "o nivel de protección para o libro". A partires de agora quen quera ler "Tintín no Congo" terá que solicitalo previamente. 

É curiosos como os bibliotecarios estadounidenses plantexan esta solución entre a defensa de certos valores e a transmisión de cultura e a tradición. Nembargantes nas bibliotecas públicas de España Tintín segue a estar nas seccións infantís. ¿Son estrictos os bibliotecarios neiorquinos o somos moi relaxados os españois?

O fulgor e as tebras

25-08-2009 – 10:32

O Fulgor e as tebras: as bibliotecas na Galiza da II República e a súa destrución durante a Guerra Civil, é o título da obra de Francisco Xavier Redondo Abal publicado recentemente por Laiovento.
 
O autor, compañeiro na Biblioteca da USC,  trata de encher o baleiro historiográfico existente sobre esta temática estudando como se  crearon e como se destruíron Bibliotecas, tomando como referencia o sucedido en Galiza.

Este traballo tenta percorrer o labor fecundo que as autoridades republicanas realizaron no terreo bibliotecario, pero non só elas senón que dende comezos do século XX unha morea de agrupacións políticas, sindicais, ateneos e casinos recreativos instalaron nos seus locais bibliotecas abertas á poboación. E outro tanto fixeron as sociedades de instrución de alenmar coas súas escolas de emigrantes nas que se incidía na dotación de bibliotecas abertas ao público.

As autoridades republicanas do Ministerio de Instrución Pública e Belas Artes entenderon que só a socialización da lectura, até entón inexistente, permitiría asentar no Estado español un réxime democrático e de liberdades. E, en consecuencia, dedicaron inxentes esforzos á creación de bibliotecas que, por un lado, acabasen co secular desequilibrio entre campo e cidade, e por outro, posibilitasen a igualdade de oportunidades no acceso á lectura.

Fálase do fulgor que a II República acendeu nos campos da cultura e da educación mediante unha mestura de medidas lexislativas, inversións orzamentarias e moito empurrón colectivo e persoal. Un resplandor que buscou afanosamente sacar a España da incultura secular, do abandono educativo no que vivía, eliminando a profunda división entre o campo e a cidade. Un abismo vergoñento que até a chegada da II República ninguén se propuxo atallar, polo m enos dende o ámbito institucional.

E fálase, tamén, das tebras instaladas tras a treboada do 18 de xullo de 1936. Unha escuridade que comezou coa eliminación de todo o traballo lexislativo en materia de cultura e edicación posto en práctica polos gobernos republicanos, cando menos, até finais de 1933. Un panorama negro que, ademais, levou por diante vidas e proxectos culturais, públicos e privados, que tanto esforzo custara iniciar.

Durante os anos 32 e 34 o Padroado das Misións Pedagóxicas crea en todo o estado 3.151 bibliotecas escolares das que 405 corresponden á Galiza:

  • A Coruña: 79
  • Lugo: 48
  • Ourense: 123
  • Pontevedra: 155

(Aporta datos desglosados dos lugares onde foron creadas as bibliotecas. Non podo esquecer agradecer ao autor a cita sobre a biblioteca creada na miña parroquia da que descoñecía totalmente a súa existencia).

Estas bibliotecas foron dotadas por lotes bibliográficos seleccionados pola Junta de Intercambio y Adquisición de Libros (JIAL) cos seguintes criterios: preeminencia de autores do estado español, creación dun fondo literario con cla´sicos universais en edicións melloradas e coidadas; selección de libros máis representativos en cada materia; presenza mínima de obras de pasatempo, ao considerar as bibliotecas como centros de perfeccionamiento cultural; e, por último, o respecto ao lugar onde se atopa situada a biblioteca, procurando a presenza de bibliografía da contorna local ou comarcal. Tamén a música estivo presente mediante a dotación dun gramófono e colección de discos de música clásica e música tradicional.

Estamos a tempo de aproveitar os últimos días do verán para mergullarnos nesta obra que se le dunha tirada coa avidez de quen necesitamos referentes e información sobre a nosa realidade. Obra que nos permite coñecer o que nos puido deparar a historia se as cousas tivesen acontecido doutra maneira. Ao  mesmo tempo comprobamos como moitas das ideas lanzadas na Segunda República continuan a estar non só vixentes senón que aínda teñen que ser reivindicadas na sociedade actual.

 

 

Publicadas as Estatísticas de Bibliotecas Públicas do ano 2007

18-08-2009 – 16:43

O Servicio de Estadísticas y Evaluación da Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria acaba de facer pública a publicación dos datos estatísticos de bibliotecas públicas españolas correspondentes a 2007.

A grandes rasgos, coméntase que en 2007:

  • O número de bibliotecas públicas é de 4.937 (78 son puntos de servizo móbil).
  • Cada biblioteca pública atende unha media de  9.347 habitantes.  
  • Nas bibliotecas públicas españolas existen 1,42 documentos disponíbeis por habitante.
  • Cada biblioteca pública dispón dunha colección media de 13.250,08 documentos.
  • Adquiríronse 5.133.151 documentos, un 29% máis que en 2006.
  • As bibliotecas públicas recebiron  90.488.686 visitas en 2007 (supón 7,8 visitas por usuario inscrito e 2 visitas por habitante).
  • A poboación inscrita en 2007 alcanzou a cifra de 11.596.793 de usuarios inscritos, que representa o 25% da poboación.
  • Durante 2007 as bibliotecas públicas realizaron  52.925.384 de empréstamos, (4,56 empréstamos por cada usuario inscrito e 1,15 por habitante).
  • Os libros em prestéronse unha media de 0,5 veces cada un, os audiovisuais 3,6 e os electrónicos 1,7.
  • 3.922 bibliotecas públicas contan con servizo de acceso á Internet, que representa o 79% do total das bibliotecas,  e contabilizéronse 12.018.442 de sesións.
  • 1.790  bibliotecas contan con servizo de OPAC Web e 895 con páxina Web, nas que se realizaron un total de 17.528.190 de consultas.
  • Por último, o total de gastos correntes foi de 358.909.756 euros e os de investimento, que son os derivados de solares e edificios ascenderon a 80.541.885 euros.
 Poboación atendida
 

 

Cursos para persoal da Rede de Bibliotecas de Galicia

31-07-2009 – 12:20

 
No DOG n. 145 de 27 de Xullo, publícase resolución da EGAP pola que se convocan cursos de formación en biblioteconomía en colaboración coa Consellaría de Cultura e Turismo. As persoas interesadas en participar deberán inscribirse a través da web da EGAP: http://egap.xunta.es. No anexo II do DOG encóntrase o listado dos 15 cursos convocados. O prazo de solicitudes remata o 7 de Agosto de 2009. Accede ao DOG.

Reunión de ANABAD-Galicia coa Consellaría de Cultura

14-07-2009 – 7:46

O 9 de Xullo reunímonos coa Consellaría de Cultura. No acto estiveron presentes, por parte da Consellaría, o propio Conselleiro, Roberto Varela, o Director Xeral de Promoción e Difusión da Cultura, Francisco López, e Daniel Buján da mesma dirección xeral. Como representantes de ANABAD-Galicia asistiron: Isabel Blanco, vicepresidenta; Consuelo Meiriño, vogal de bibliotecas; Julio Pesquero, vogal de documentación e Xoán Manuel Pérez polas bibliotecas municipais.

A reunión, que se desenvolveu nun ambiente distendido, consistiu nunha primeira toma de contacto na que se fixo entrega dun informe coas liñas prioritarias que desde a Asociación consideramos importantes atender na presente lexislatura. Manifestouse tamén pola nosa parte a disposición a colaborar coa Consellaría en todo o que afecte ás bibliotecas. Roberto Varela, pola súa parte, incitounos a participiar na elaboración do Plan Rector da Biblioteca nacional.

No informe entregado incidimos nas seguintes liñas que consideramos prioritarias para desenvolver nesta lexislatura:

  • Nova lei de bibliotecas e do marco normativo que a desenvolva.
  • Desenvolvemento de instrumentos de planificación.
  • Continuidade das medidas actuais de apoio financieiro ás bibliotecas mentras non se desenvolvan os instrumentos de planificación.
  • Continuidade da promoción dos espazos de formación e encontro e dos grupos de traballo.
  • Constitución da Mesa polas Bibliotecas na que estean representadas, entre outros, as catro Administracións con competecias bibliotecarias a fin de planificar e coordinar as actuacións das distintas Administracións para que non compitan entre elas.
  • Modernizar os modelos de xestión

 
   

Noticia en El Correo Gallego: Os nomes ocultos

 

Concurso-oposición para auxiliar de biblioteca en Arousa

10-07-2009 – 11:35

Ola.

No DOG de hoxe, 10 de xullo do 2009, sae a referencia á convocatoria dun concurso-oposición para 1 praza de Auxiliar de Biblioteca na Illa de Arousa.

Aquí podedes ver a convocatoria íntegra no BOP de Pontevedra do 15 de xuño.

O prazo é de 20 días dende a publicación da convocatoria no BOE.

 Un saúdo.

10º Congresso BAD

18-06-2009 – 16:44

Os compañeiros e compañeiras da Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas preparan a celebración do seu décimo congreso a celebrar en abril de 2010 en Guimarães.

O seu tema principal será Politicas de informação na sociedade em rede e xa está aberto o prazo de inscrición así como os prazos para enviar colaboracións: comunicacións, posters e paineis até o 21 de setembro de 2009.

 

 

 

Imaxina a Biblioteca do s. XXI: primeiros resultados da enquisa

18-05-2009 – 15:48

 

 

O pasado 13 de Outubro de 2008 o Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació da Generalitat de Catalunya iniciou un proceso de  reflexión sobre o futuro da biblioteca pública que co lema: Imagina la biblioteca pública del segle XXI, contou coa participación de profesionais de diferentes ámbitos para reflexionar e analisar os rasgos definitorios do modelo social actual e as posibles respostas que se deben dar desde o mundo da lectura pública.

O primeiro relatorio publicado incide nestas oito cuestións:

  • Para qué deben servir as BP?
  • Pontos fortes e débiles das BP
  • Cais son os elementos para considerar unha BP un servizo de calidade?
  • Por qué aínda hai xente que non vai ás BP?
  • Qué servizos quererías receber da túa biblioteca a través da rede (de bibliotecas)?
  • Qué tipo de información quererías encontrar na túa BP? 
  • Qué profesionais esperas encontrar nas BP? Qué esperas?
  • Qué demandas dun edificio de BP? Como che gostaría que fose?

As respostas son presentadas como nube de termos automáticos dos que se extraen os máis salientables. A observación destas respostas para as BP de Cataluña poden indicarnos tamén por onde debe ir o desenvolvemento dos nosos servizos.

Curso: A LECTURA FÁCIL, UNHA FERRAMENTA DE ESTÍMULO Á LECTURA PARA OS BIBLIOTECARIOS

03-05-2009 – 18:49

Cos obxectivos de difundir o concepto de Lectura Fácil, contemplar o tratamento biblioteconómico dos materiais de Lectura Fácil e propoñer técnicas para o uso destos materiais nas bibliotecas, ANABAD GALICIA propón o curso :" Lectura fácil,unha ferramenta de estímulo á lectura para os bibliotecarios", máis información se pinchades aquí

Los incunables que España perdió

29-04-2009 – 10:26

Difundo dos mensajes de IWETEL:

On Mon, 27 Apr 2009 14:32:21 +0000, Manu Pérez <manuzinger@HOTMAIL.COM> wrote:
 
Los incunables que España perdió

La digitalización ahorra reclamaciones de obras expoliadas entre países

TEREIXA CONSTENLA - Madrid – 26/04/2009
Grecia reclama las piedras del Partenón expuestas en el British Museum,
pero hasta ahora ningún país ha exigido a otro que le devuelva incunables, manuscritos o documentos históricos. España, tampoco. Ni lo hará. A pesar de que algunas gemas bibliográficas se conservan en otros países. Las causas de las fugas son varias: guerras, trapicheos, compras legales, expolios o regalos.

Cultura se sumará a la Biblioteca Mundial
¿Por qué la diferencia? El impacto económico ayuda: muchos turistas
españoles van a Londres a ver las piedras del Partenón, pero nadie compra un billete de avión (salvo expertos) para ver el Amadís original. Hay también un factor histórico que esgrime la directora de la Biblioteca Nacional de España, Milagros del Corral: "Todos hemos expoliado y hemos sido expoliados". Al menos, lo han hecho todos los países que han podido hacerlo porque algún día fueron amos del mundo, como Francia, Reino Unido o España.

Detrás de ese mercado, forzoso o pactado, se apilan tejemanejes y  misterios múltiples. Y expolios que podrían dar lugar a reclamaciones, pero mientras que el patrimonio arqueológico, pictórico o escultórico suscita sus más y menos entre estados, no existe una corriente reivindicativa en el universo de los libros. "No hay nada equiparable a la polémica del Partenón para que vuelva a Grecia y fíjate, por ejemplo, si Italia hiciese una reclamación sobre los expolios napoleónicos, que están muy estudiados", expone la directora de la Real Biblioteca del Palacio Real, María Luisa López-Vidriero. Si alguna tentación rondaba, la digitalización, que pone estas obras al alcance de cualquier ordenador, la apuntilla. "La tecnología juega una baza importante", precisa.
Del Corral, experta en la Unesco, su antiguo trabajo, cree que nunca se ha usado la convención que obligaba a los países a devolver patrimonio expoliado durante guerras a su lugar de origen. "Creo que nunca se aplicó, pero ayudó a cambiar la mentalidad", indica. Y la conciencia no es un tema menor. Cuando robaron los valiosos mapas de la Biblioteca Nacional en 2007, "la gente lo vivió como si le hubieran robado algo suyo", revive la directora. Hace un siglo, en plena depresión anímica y económica, la preservación del patrimonio no preocupaba ni a autoridades ni a particulares. En 1901, el marqués de Jerez de los Caballeros vendió su biblioteca al mejor postor y al bibliófilo más hechizado por su colección:
el millonario estadounidense Archer Milton Huntington, que luego fundó la Hispanic Society of America. A cambio de 592.500 francos, el aristócrata embaló sus 10.000 libros y manuscritos hacia Nueva York. Algo molestó, la verdad.
En una intervención en Sevilla, John O’Neill, responsable de manuscritos y
libros raros de la Hispanic, revivió la irritación de Menéndez Pelayo, militante bibliófilo, por la venta. "No tengo relación directa ni indirecta con Huntington, pero le tengo profunda antipatía porque ha venido a despojarnos", escribió el erudito. O’Neill agregó que Menéndez Pelayo acabaría cambiando de opinión tras comprobar que la colección se había conservado íntegra. La Hispanic es una de las instituciones extranjeras con una vasta colección de textos españoles, pero no es la única, también la Bibliothèque Nationale de France (Napoleón ayudó mucho), la British Library o la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos. Éstas son algunas joyas perdidas.

- La Celestina de 1499. Se considera el ejemplar más antiguo de la obra de Fernando de Rojas, publicada por Fadrique de Basilea en Burgos con el título de Comedia de Calisto y Melibea, aunque no todos los expertos aceptan que sea la primera edición. Está en la Hispanic Society of America.
- Amadís de Gaula de 1508. El único ejemplar de la primera edición está  en Londres, en la British Library, que posee unos 3.000 libros españoles anteriores a 1600, entre ellos algunas coloristas biblias hebreas editadas antes de la expulsión de los judíos. Este Amadís de Gaula, que causó el furor por las novelas de caballería, fue cedido para la exposición que la Biblioteca Nacional dedicó a la obra con motivo de sus 500 años.
- Manuscrito de Colón de 1493. Escrito en papel de lino, en 1975 el historiador Edmundo O’Gorman autentificó el documento. Cristóbal Colón describe las nuevas tierras americanas en este manuscrito, fechado en Cádiz el 20 de noviembre de 1493. Se guarda en el Centro de Estudios de Historia de México.
- Conquista de las islas Malucas (1609). Esta primera edición, publicada en Madrid, detalla la lucha entre Portugal, España y los reyes locales por las Malucas (o islas de las Especias), un archipiélago indonesio. Los personajes tienen un tirón imbatible: el corsario sir Francis Drake, el explorador portugués Fernando de Magallanes y el rey maluco Tabariji. Fue escrito por el sacerdote Bartolomé Leonardo de Argensola. Está en la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos.
- Cortometraje de los hermanos Lumière sobre Sevilla. La primera película sobre una corrida de toros fue filmada en Sevilla en 1896. Los hermanos Lumière, creadores del cinematógrafo, habían enviado equipos por todo el mundo para rodar acontecimientos. En Sevilla grabaron escenas tópicas del imaginario español del siglo XIX: una procesión de Semana Santa y una corrida de toros. Fondos de la Biblioteca del Congreso.
- Mapas de la exploración americana. Entre los 4,5 millones de mapas de la
división de Geografía de la Biblioteca del Congreso se incluyen numerosos mapas de España y sus colonias americanas del siglo XVII en adelante, trazados por cartógrafos como Pedro Alcántara Espinosa, José de San Martín o Bernabé Muñoz

**********************
——-Mensaje original——-
De: Foro para profesionales de bibliotecas y documentacion. [mailto:IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES] En nombre de Javier L ópez Vallo
Enviado el: martes, 28 de abril de 2009 13:31
Para: IWETEL@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto: Re: [IWETEL] Los incuna bles que E spaña perd ió

Mucho me temo que padece error la autora del artículo cuando señala que ningún país "España tampoco", reclamó la devolución de documentos históricos. Aunque se oculte [ http://tinyurl.com/d49z3c ] por motivos sobre los que se podrían establecer algunas conjeturas, España demandó a lo largo del siglo XIX y XX, hasta que pudo recuperar en 1941, los casi 400 legajos que los franceses expoliaron del Archivo General de Simancas durante la Guerra de la Independencia.

Dejo una noticia del año 1941 para quien lo dude:

DEVOLUCIÓN DE LOS LEGAJOS DE SIMANCAS

Durante la guerra de nuestra independencia fueron llevados a Francia la mayor parte de los documentos del Archivo de Simancas y devueltos, a su terminación, todos menos los referentes a tratados y negociaciones con Francia más la correspondencia diplomática de nuestros embajadores en París, minutas y consultas del Consejo de Estado para responder a los despachos de nuestros representantes en aquella Corte, o sea toda la documentación de Simancas relacionada con Francia.

Las reclamaciones diplomáticas de la Embajada de España nunca fueron atendidas, ni tampoco la sugerencia hecha en 1914 al publicarse el catálogo de toda esta documentación, hecho en París por un archivero español, el señor Paz, de que se hiciesen fotocopias para el uso de los investigadores, que tanto habían manejado esta correspondencia en los Archivos Nacionales de París, devolviendo los originales a Simancas.

Las acertadas gestiones del Gobierno que preside el Caudillo de España, General Franco, eficazmente secundadas por los ministros de Asuntos Exteriores y de Educación Nacional, han logrado del Gobierno del Mariscal Pétain que se reintegre a España la citada documentación.

Acordada la entrega del fondo de Simancas, procedieron los archiveros franceses a sacar fotografías de todos los documentos por el procedimiento moderno del rollo de película de reducidas dimensiones, que se proyecta en una cámara ampliadora. Para este trabajo considerable, por tratarse de tantos documentos, llegaron a poner hasta siete equipos fotográficos, trabajando a la vez.

Los comisionados designados por los ministerios de Asuntos Exteriores y de Educación Nacional, fueron a París para recibir los documentos y los han conducido a Madrid bajo su vigilancia.

Forman la expedición diecisiete grandes cajas, con más de trescientos legajos de papeles, todos perfectamente conservados y encuadernados. Las cajas fueron precintadas en París a presencia de las autoridades alemanas de ocupación, quienes dieron toda clase de facilidades a los comisionados españoles.

En la Exposición que se prepara en el Museo del Prado para exhibir los objetos devueltos, figurarán en vitrinas algunos de los documentos principales traídos, entre ellos, el testamento original de Carlos II, tratados de paz entre Enrique IV y Luis XI (1463), entre éste y los Reyes Católicos (1478), entre éstos y Carlos VIII (1493), el ajustado por Fernando el Católico y Luis XII mediante el matrimonio de aquél con Germana de Foix (1505), las paces entre Carlos V y Francisco I (1516), la confirmación del tratado de Madrid y Cambray (1530), el testamento de la reina Leonor de Francia, viuda de Francisco I (1556) y otros semejantes.

*Hispania, III, 138-139.

Saludos,
Javier.

La concejala de Cultura presenta la programación incluida en la campaña “A Coruña que lee”

14-04-2009 – 7:41

El Forum Metropolitano vestirá hasta finales de mes de manera especial, convertiéndose en el gran centro de lectura en la ciudad con actividades para que los pequeños y mayores disfruten rodeados de libros.

A la entrada del edificio estará la muestra "La ciudad que lee: Descubriendo espacios y tiempos para la lectura". Todas las obras tienen cómo temática la ciudad en su más amplio sentido de la palabra. A través de ella podremos, a través de la literatura, conocer historias de nuestra propia ciudad que desconocíamos, o recordar hechos que vivimos nosotros mismos e imaginar como podían haber cambiado, o transportarnos a lugares que quizás no visitemos nunca pero que con estos relatos no nos van a ser desconocidos.

Así, se puede disfrutar con Eduardo Blanco Amor y "A Esmorga", que festeja este año sus 50 años de vida, con Xurxo Souto y sus "Cuentos de A Coruña", recorrer las calles de la ciudad de finales del XIX y comienzos del XX con Dª Emilia Pardo Bazán y La Tribuna? o hacer turismo literario por sitios tan dispares como Dublín, de la mano de Joyce, La Habana, con Cabrera Infante, Nueva York (Truman Capote o John De los Passos), o perderse por las calles de París acompañados de Víctor Hugo.

La campaña de lectura se completa con tras actividades:

Hoy, lunes 13 a las 18:30: habrá una representación de "Ratiña linda de Compostela", un texto de Bernardino Graña interpretado por Casa Hamlet.

Miércoles 15: Taller de cómic con Xosé Tomás. A partir de 7 años. A las 18:30

Jueves 16: "Versos para descubrir y sembrar", por Clara Puerta. Recitado de versos en el Parque Europa. Para mayores de 7 años. A las 17:30 horas.

A las 18:30: sesión de cuentacuentos

Viernes 17: "Transformando la ciudad con Arte. La primavera de Botticelli para todos los sentidos", por Clara Puerta. A las 18:30

Sábado 18: "Consejos prácticos para hacer magia", por el mago Martín Camina. A las 18:30 horas.

Y también habrá cine. El jueves, viernes y sábado, en las salas de cine del Forum programamos dos filmes que tienen mucho que ver con la temática central de esta campaña lectora: Literatura y ciudad en el cine:

En la Sala Marilyn Monroe: Van a savoir (Va ti saber)?, de Jacques Rivette. Y en la Sala Fernando Rey: The third man (El tercer hombre), de Carol Reed.

Fuente: Web del Concello

La mayor “catedral intelectual” se alza en Internet

14-04-2009 – 7:34

Será una gran biblioteca digital que reunirá los más bellos tesoros culturales del mundo; desde antiguos manuscritos chinos y mapas del nuevo mundo a textos originales de Rabelais y postales de Sarah Bernhardt

La Biblioteca Digital Mundial (World Digital Library) se pondrá en marcha el 21 de abril en la sede de la UNESCO en París, con un presupuesto multimillonario reunido con donaciones privadas entre las que se cuentan las de Google y Microsoft, según informa el rotativo británico The Guardian

La nueva Biblioteca Digital Mundial pretende abarcar las más preciadas joyas culturales de todo el mundo, desde Suecia a Suráfrica pasando por Arabia Saudí. Cuenta con la colaboración de 32 instituciones de todo el mundo, como la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y la Wellcome Collection, de Reino Unido, además de los comisarios de la UNESCO. Será completamente gratuita y estará traducida a siete idiomas. La ambición del proyecto no tiene precedentes y ya ha sido presentado como "una catedral cultural" on line.

"Esperamos que acerque las culturas, que impulse una comprensión mejor entre esas culturas y que proporcione usos educacionales para un mundo en el que la lectura y el estudio tiene que competir con medios de comunicación que funcionan 24 horas los siete días de la semana", ha señalado John van Oudenaren, director del proyecto.

Se trata de un plan de digitalización similar al de la biblioteca Europeana, inaugurada el pasado noviembre por la Unión Europea tras digitalizar millones de libros, obras de arte, manuscritos, mapas, películas y documentos de audio y vídeo procedente de bibliotecas nacionales y galerías de toda Europa. El día que se puso en marcha, el volumen de visitas colapsó la web.

EN BUSCA DE LA DIGITALIZACIÓN MUNDIAL

La nueva Biblioteca Digital Mundial quiere abarcar el máximo de países, aunque contará con las limitaciones impuestas por la falta de digitalización en muchos países en vías de desarrollo, sobre todo en África. "Es sobre todo un proceso abierto y a largo plazo", ha advertido Van Oudenaren. "Nos gustaría tener instituciones asociadas en cada país del mundo, porque sólo así se convertirá en una auténtica biblioteca mundial".

Y su objetivo son las mayores joyas culturales, como insisten los organizadores. De la Biblioteca Nacional francesa, por ejemplo, se mostrarán películas de los hermanos Lumière, de finales del XIX, y una grabación de 1898 de La marsellesa. De Reino Unido, la Wellcome Collection proporcionará dibujos de anatomía y textos científicos, incluso el primer bosquejo de la doble hélice del ADN, trazado por uno de sus descubridores, Francis Crick. Además, de la Biblioteca Nacional y Archivos de Irak se reunirá una serie de periódicos de los siglos XIX y XX escritos en árabe, inglés, kurdo y turco otomano. La Biblioteca Alejandrina, líder en la digitalización de tesoros del mundo árabe, ofrecerá las placas de la Descripción de Egipto, una obra de observación científica efectuada por eruditos franceses durante la incursión militar de Napoleón en 1798

Fuente: Madri+d

Premio de fomento da lectura en bibliotecas

07-04-2009 – 17:23

 

A Federación de Gremios de Editores de España ten como acción estratéxica de carácter permanente o fomento da lectura, por entender que, esta é, foi e seguirá sendo o instrumento básico para entrar no mundo da Cultura, en xeral, e na denominada sociedado coñecimento, de maneira particular, e de ser o principal elemento para o desenvolvimento social e económico das persoas e a propia sociedade. Neste sentido, a Federación de Gremios de Editores de España é un promotor e participante activo do Plano de Fomento da Lectura e de maneira singular quere destacar o labor indispensábel que a favor da lectura realizan as bibliotecas, e para tal fin convoca un Premio ao fomento da lectura en bibliotecas abertas ao público, que se entregará no marco de LIBER e que suporá o recoñecimento público da industria editorial ao seu traballo.

Prazo da convocatoria:

As candidaturas deberán presentarse na sede da Federación de Gremios de Editores de España, c/ Cea Bermúdez 44, 2º dcha. 28003 Madrid. E-mail: pruiz@fge.es, do 1 ao 30 de Xuño de cada ano.

Máis información.

 

 

A Forza das Minorías

23-03-2009 – 11:23

Convocado o 32º Congreso Internacional do IBBY do 8 ao 12 de setembro de 2010 na Cidade da Cultura de santiago de Compostela.

O Programa do congreso e a inscrición xa está disponíbel a través da web do Congreso: www.ibbycompostela2010.org

A Forza das minorías: porque dun xeito ou doutro todos formamos parte dunha inmensa minoría. Promocionar, escribir ou ilustrar libros para nenos/as e mozos/as. Publicalos dende unha lingua ou cultura afastada dos códigos maioritarios. Lelos en situacións de precariedade económica ou con dificultades fisico-psíquicas que impidan o acceso en igualdade á cultura. Ter que ser neno e adulto ao mesmo tempo en sociedades que non respectan os dereitos fundamentais da infancia. Verse obrigado a emigrar e empezar de novo nunha lingua ou cultura que non é a propia. Non ter país de seu. Sentir en minoría. Falar en minoría. Amar en minoría. Ler en minoría.

Velaquí o lema, o sentido e o tema xeral do noso congreso. Unha cuestión, a da situación das minorías, que leva preocupado a IBBY desde hai anos. Desa preocupación naceu o Centro IBBY dos Libros Infantís e Xuvenís para Nenos con Discapacidades, de Oslo, e nacerá o Centro IBBY das Literaturas Infantís e Xuvenís da Diversidade Cultural, de Santiago de Compostela.

Bibliotecas pela Igualdade de Género

12-03-2009 – 10:12

Do blog portugués da companheira Luísa Alvim, Viva Biblioteca Viva, extraemos a información dun novo recurso: Bibliotecas pela Igualdade de Género (BIG).

Queremos felicitar a estas companheiras da União de Mulheres Alternativa e Resposta por esta iniciativa.


Obxectivos:


  • orientar e apoiar as/os responsáveis das bibliotecas municipais e escolares na selecção de monografias relacionadas com as temáticas da Igualdade de Género, dos Direitos Humanos das Mulheres e da Cidadania.
  • dinamizar sessões de sensibilização e debates nas áreas da Igualdade de Género, da Cidadania e dos Direitos Humanos das Mulheres nas bibliotecas municipais/escolares ou no espaço mais lato da Escola.
  • criar kits bibliográficos, segundo níveis de escolaridade, atentos, sensíveis e adequados às temáticas da Igualdade de Género, dos Direitos Humanos das Mulheres e da Cidadania disponibilizando-os às bibliotecas municipais e escolares para que estas possam mais efectivamente promover os valores da Igualdade de Género e da Cidadania.
  • promover a Igualdade de Género e a Cidadania junto de jovens utentes de Bibliotecas municipais e escolares, inserindo-os/as num trabalho em rede (Rede pela Igualdade de Género), projectado para o futuro e potenciador da eliminação de estereótipos e da promoção de boas práticas.
  • criar uma exposição itinerante alusiva à temática das Mulheres no Espaço Público que percorrerá todas as bibliotecas municipais/escolares abrangidas pelo BIG.
  • divulgar o Centro de Documentação e Arquivo Feminista Elina Guimarães (CDAF) no espaço das bibliotecas municipais/escolares, e no espaço mais lato da Escola.
  • facilitar a promoção de factores de coesão social, pois o envolvimento dos diferentes actores, nomeadamente de jovens de diferentes sectores sociais, poderá contribuir para a eliminação de estereótipos sociais e de género e dos respectivos mecanismos de discriminação e exclusão social.

Cursos de Formación da Deputación da Coruña

12-03-2009 – 10:05

A Deputación da Coruña adianta a súa programación formativa. As actividades que van ter lugar antes dos meses de verán xa dispoñen de convocatoria cuxa inscrición rematará o 23 de marzo.

A acción específica para bibliotecas é Deseño de Instalacións e espazos nas bibliotecas con dúas convocatorias: Coruña e Santiago. Durante 20h. entre os meses de abril e maio. 

 Programa, información e matrícula no enderezo da Deputación.

 Plan Formación 2009 Deputación Coruña

Jornadas de Bibliotecas Infantiles, Juveniles y Escolares

06-03-2009 – 10:16

ANUNCIO de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez:
 
Desde la Fundación Germán Sánchez Ruipérez de Salamanca os enviamos el programa de las 17ª Jornadas de bibliotecas infantiles, juveniles y escolares. La edición de este año se celebrará los días 28, 29 y 30 de mayo y lleva por título:

Lecturas en la red y redes en torno a la lectura. Nuevas dinámicas y servicios de los espacios de lectura pública


Internet no sólo está modificando las formas de obtener la información y tratarla, sino que se proyecta sobre sus posibles usuarios como una gran malla que se abre a nuevas actitudes colaborativas, a nuevas formas de intercomunicación y participación. Herramientas como los blog, los wikis,  y otros ejemplos de la web 2.0, permiten la creación de comunidades virtuales que pueden tener su sitio en las bibliotecas y centros educativos.


Otro tanto ocurre con manifestaciones culturales como la música, el teatro o la plástica, por citar sólo algunas, que propician también el encuentro del libro con otras formas de expresión creando redes y nexos de participación entre sus usuarios.


Una serie de conferencias, talleres y experiencias, a cargo de especialistas nacionales y extranjeros, establecerán el marco para elaborar propuestas que respondan con un enfoque práctico a estas cuestiones.


Programa completo, inscripciones y alojamiento en la siguiente dirección web: http://www.fundaciongsr.es/agenda/jornadas.htm

ALFIN en Bibliotecas Públicas

05-03-2009 – 13:39

O Grupo de Traballo de Alfabetizacion Informacional do Consello de Cooperación Bibliotecaria do Ministerio de Cultura acaba de facer publico o informe: "Hacía la alfabetización informacional en las bibliotecas públicas españolas" (pdf).

O informe está estructura en duas partes, por unha banda repasa a historia e teoría do termo ALFIN e a súa inclusión nas bibliotecas públicas e por outra analiza e presenta as actividades que xa se están levando a cabo nas bibliotecas públicas españolas.

 

[Vía Alfin Red]

La Biblioteca Virtual de Prensa Histórica

04-03-2009 – 12:19

La Biblioteca Virtual de Prensa Histórica constituye uno de los principales proyectos de digitalización que se han realizado en España y tiene a nivel internacional un peso considerable, tanto por su volumen como por sus funcionalidades.

El proyecto es el resultado de la cooperación de la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, a través de la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria, con las Comunidades Autónomas así como de diversas instituciones de carácter científico o cultural como ateneos, fundaciones, universidades, e incluso empresas periodísticas que perviven a partir de cabeceras fundadas en el s. XIX o a principios del XX.

En abril de 2008, se dispone de casi 2.000 cabeceras, 45 bibliotecas, correspondientes a 3.906.000 páginas de 140 localidades en las que se imprimió prensa. Se trata, en su mayoría, de colecciones únicas de interés para investigadores y público en general. Son de temática variada y abarcan un amplio período histórico que se remonta a finales del siglo XVIII.

Están representadas en la base de datos quince Comunidades Autónomas (Andalucía, Aragón, Asturias, Canarias, Castilla-La Mancha, Castilla-León, Cataluña, Comunidad Valenciana, Extremadura, Galicia, Islas Baleares, La Rioja, Madrid, País Vasco y Región de Murcia), 45 provincias y 140 localidades. El Ministerio de Cultura tiene previsto ir incluyendo progresivamente colecciones de las Comunidades Autónomas y provincias que aún no están representadas en la base de datos.

Preservación y difusión

 

El proyecto se inició con dos objetivos fundamentales: por una parte, preservar unos materiales bibliográficos que, por la propia naturaleza del soporte, se encuentran y se encontrarán cada día en más grave peligro de desaparición y, por otra, difundir de la manera más amplia posible unos recursos informativos muy solicitados por investigadores y ciudadanos en general.

Aunque no es muy conocido el efecto de la acidez del papel, fruto de su obtención a partir de la pasta de celulosa, al contacto con el aire se degrada hasta el punto de que en los centros internacionales de preservación y conservación se denomina fuego lento o slow fire al efecto que produce.

Además de esta circunstancia de la acidez del papel, tampoco su calidad en términos generales es muy buena puesto que cuando se imprimía en su momento se pensaba en un procedimiento de consumo inmediato y no en una previsión de conservación a largo plazo.

Por último, el uso constante por parte de investigadores, curiosos y público en general ha deteriorado aún más estos materiales bibliográficos que con frecuencia no solo son los más consultados en las bibliotecas sino también los más reproducidos con lo que ello supone de un fuerte impacto de luz en un material ya de por sí muy deteriorado.

Justamente esta demanda del público, junto a la precariedad del soporte, aconsejaba más que nunca utilizar todas las herramientas que proporcionan las tecnologías de la información para la búsqueda, recuperación y visibilidad de la información e incluso la reproducción a partir de las copias digitales accesibles en la World Wide Web.

Características técnicas

 

Por lo tanto, fue necesario emprender junto a la digitalización en si misma de los materiales un proceso completo de asignación de datos y metadatos que facilitasen el recurso de la búsqueda y recuperación de la información en un entorno virtual. Así, al formato MARC habitual en las aplicaciones de los sistemas de información bibliográfica se le añadieron, con distintos objetivos, un amplio conjunto de esquemas de metadatos que van desde el MARC XML, para la descripción bibliográfica, a Dublin Core/ISO 15836:2003, para la recuperación de la información, a METS http://www.loc.gov/standards/mets/ para la transmisión de los metadatos, e, incluso. a PREMIS http://www.oclc.org/research/projects/pmwg/ para las políticas futuras de preservación a largo plazo.  Con el estándar MARC21XML se han catalogado los registros bibliográficos y los fondos y localizaciones en un nivel que rara vez aparece reflejado en los catálogos tradicionales, pero que en este caso sí era posible haciendo coincidir la descripción bibliográfica con la digitalización y validación de todas y cada una de las hojas que componen cada ejemplar de cada publicación periódica, en los hasta seis niveles de numeración y cronología que la normativa MARC prevé basándose tanto en la norma ISO 10324 como en la Z39.71 de NISO.  La creación de los ficheros de esquemas Dublin Core permite alimentar o actualizar permanentemente el repositorio OAI-PMH con que cuenta la Biblioteca Virtual de Prensa Histórica lo que hace que sea recolectable por los recolectores más importantes y así figura como proveedor de datos de OAI http://www.openarchives.org/Register/BrowseSites y OAISter http://www.oaister.org/viewcolls.html.  Además, la estructura de OAI-PMH y Dublin Core permite que se establezcan SiteMaps con los buscadores como Google o Yahoo lo que da una alta visibilidad no a la base de datos de la Biblioteca Virtual de Prensa Histórica sino a cada uno de los registros que la componen y que se pueden recolectar directamente por los buscadores.

También los METS que se utilizan para el intercambio de colecciones de metadatos, encapsulando en ellos la descripción de datos en formato MARC, las direcciones de los ficheros multipágina que componen el conjunto de las imágenes digitales, la gestión de los derechos a través del esquema METSRigth y, como importante aportación, los esquemas de metadatos PREMIS se ven, a su vez, complementados por el uso de un servidor SRU/SRW, pionero en España tras el de la Biblioteca Virtual del Patrimonio Bibliográfico http://bvpb.mcu.es y acorde con las iniciativas internacionales de acceso a la información que permiten superar la arquitectura cliente servidor Z39.50 y que recientemente se están definiendo por OAIS como un web service más.

Existe, además, la posibilidad de establecer importantes sinergias entre el repositorio OAI y el servidor SRU y en esa línea se está trabajando actualmente.

Por último, hay que citar tres importantes mejoras que se han añadido en el último año. Por un lado, el acceso multilingüe a la información que si bien es muy visible en la BVPB no lo es tanto en la BVPH aunque si se da en los casos en los que ha sido posible establecer equivalencias siguiendo la normativa MARC y la metodología VIAF al proyecto.

La segunda es la incorporación de ficheros PDF que permiten la consulta diferenciada de la presentación JPEG y que para determinadas consultas y finalidades resultan a veces más útiles.

La tercera es el inicio de proyecto de reconocimiento óptico de caracteres sujeta al estándar METS / ALTO que se utiliza asimismo en los principales proyectos de digitalización de prensa histórica como los realizados en Estados Unidos, Reino Unido, Holanda o Australia.

Muy útiles resultarán para el usuario los nuevos sistemas de agregadores de contenidos RSS que le permitirán mantenerse informado de las actualizaciones que se vayan produciendo en la base de datos y que en un futuro y dada la estrategia de creación de repositorios digitales en toda España, promovido por la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, a través de la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria, y recolectados a través del Recolector de colecciones digitales y recursos electrónicos http://roai.mcu.es podrán incorporarse a la biblioteca virtual de una forma más habitual o más continua que las hasta ahora habituales cargas masivas.

El usuario tiene, por tanto, una herramienta que le permite aproximarse a uno de los recursos de información más ricos y variados y característicos de la contemporaneidad, una verdadera sociología de lo cotidiano que, sin duda, ahorrará mucho tiempo, esfuerzo y dinero a los usuarios, al mismo tiempo que permite la pervivencia de unos materiales bibliográficos particularmente frágiles.

El amplio conjunto de nuevos proyectos, nuevos desarrollos y mejora de funcionalidades permite predecir que esta base de datos crecerá no solo en volumen sino también en riqueza de manejo consiguiendo la mayor difusión de estos materiales a la vez que su preservación.  Para concluir, hay que volver a hacer hincapié en la naturaleza completamente cooperativa de este proyecto, resultado de una política de desarrollo de las colecciones digitales impulsada al unísono por las Comunidades Autónomas y el Ministerio de Cultura.

Las colecciones y los ejemplares de las publicaciones periódicas alcanzan en muchas ocasiones varias decenas de años, manteniéndose líneas de publicación que no es raro que superen el medio siglo continuado. Se ha llevado a cabo una catalogación exhaustiva, hoja por hoja, de periódicos que se han mantenido en circulación durante 20, 30 o 40 años seguidos indicando todas las incidencias que se han podido producir y que el proceso de digitalización refleja. De esta manera, el usuario puede tener un conocimiento muy preciso acerca de lo que consulta y no caer en la incertidumbre de no saber si ha obtenido la información que buscaba porque no se encontraba en unos números determinados de un periódico o porque esos números determinados de un periódico no formaban parte de la colección.

Con una iniciativa de estas características, la Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria y las Comunidades Autónomas que colaboran en el proyecto dan un importante impulso a la participación española en la iniciativa digital libraries que promueve la Unión Europea en su VII Programa Marco pues cumplen con la totalidad de las condiciones técnicas requeridas por el proyecto y en algunos casos, aún más, y suponen un volumen verdaderamente significativo si se establecen las oportunas comparaciones con otros proyectos europeos o incluso extraeuropeos de similares características.

Más informacion: http://prensahistorica.mcu.es/es/estaticos/contenido.cmd?pagina=estaticos/presentacion2

Premio Irmandades do Libro

25-02-2009 – 9:29

A Federación de Libreiros de Galicia convoca a XVIII edición dos Premios Irmandade do Libro, e dentro das modalidades premiadas está a de Fomento da lectura, á que se poden presentar bibliotecas públicas.
Parece ser que se poden enviar propostas ata o 4 de marzo.

Bases da convocatoria

curso: ACCESO AOS DOCUMENTOS PÚBLICOS

07-01-2009 – 16:11

ANABAD GALICIA, dentro do seu plan de formación para o ano 2009, organiza o curso "Acceso aos documentos públicos", que se celebrará en Santiago de Compostela o 28 de xaneiro na EGAP, impartido por Josep Matas, especializado en dereito da información, protección de datos e dereito de novas tecnoloxías.Para máis información pinchade aquí.

INSCRICIÓN

ANABAD GALICIA