O número de prazas para a Xornada de presentación da Norma Galega de Descrición Arquivística (NOGADA) que terá lugar o venres 27 de xuño no Arquivo do Reino de Galicia (A Coruña) están practicamente agotadas. Aquelas persoas que non se apuntaran e desexen asistir deberán confirmar a existencia de prazas antes de apuntarse, chamando ao Arquivo do Reino de Galicia [tel. 981 20 92 51] o xoves 26 de xuño a partir das 11 da mañá, onde lles indicarán a posibilidade ou non de apuntarse.
Estamos valorando a posibilidade de realizar unha nova convocatoria en datas próximas (posiblemente no outono). Cando haxa unha decisión ao respecto comunicarase para coñecemento de quen estea interesado.
A Dirección Xeral de Patrimonio Cultural da Consellería de Cultura e Deporte en colaboración coa Asociación Nacional de Arquiveiros, Bibliotecarios, Arqueólogos e Documentalistas de Galicia (ANABAD-Galicia) convocan para o vindeiro venres 27 de xuño na cidade da Coruña unha xornada de presentación da Norma Galega de Descrición Arquivística, co seguinte programa:
Lugar: Arquivo do Reino de Galicia. Xardín de San Carlos s/n. 15001 A Coruña
: . Xardín de San Carlos s/n. 15001 A Coruña Horario:10:30 – 14:30 horas
PROGRAMA:
10:30 – 11:30 A NOGADA no contexto de outras normas de descrición. Especial referencia a NEDA. D. Pedro López Gómez, profesor da Universidade da Coruña, e membro do CNEDA.
10:30 – 11:30 A NOGADA no contexto de outras normas de descrición. Especial referencia a NEDA. D. Pedro López Gómez, profesor da Universidade da Coruña, e membro do CNEDA.
11:30 – 12:30 A NOGADA: Criterios para a súa elaboración. D. Gabriel Quiroga Barro, director do Arquivo Nacional de Galicia
12:30 – 13:00 Pausa – Café
13:00 – 13:30 A NOGADA: Estructura e contido. Macrodescrición. D. Gabriel Quiroga Barro, director do Arquivo Nacional de Galicia
13:30 – 14:00 A NOGADA: Estructura e contido. Microdescrición. D. Alfonso Cascudo Rasilla, xefe de sección do Arquivo Xeral da Xunta de Galicia.
14:00 – 14:30 Coloquio – debate.
A inscrición é gratuita, e entregarase un certificado de asistencia..
O Consello de Ministros aprovou un Plan de Dixitalización e consulta en rede dos fondos documentais dos Arquivos Nacionais, que contempla unha serie de medidas e actuacións para difundir os fondos e facilitar o acceso da cidadanía aos mesmos.
As medidas de intervención estruturaranse en torno a catro eixos de intervención: normalización, preservación, difusión e mellora, e a construción de infraestruturas adecuadas. Así, elaborarase un anteproxecto de lei que, no marco das competencias estatais, estableza pautas e principios de normalización arquivísticas adecuados ao entorno tecnolóxico das organizacións.
Elaborarase un Programa Xeral de Dixitalización que para o ano 2008 prevé ter dixitalizados cuarenta millóns de imaxes e inclúe tamén un Programa Intensivo de Descrición das imaxes dixitalizadas.
O xurado do Premio da Crítica Galicia de iniciativas culturais acordou conceder ao Arquivo do Reino de Galicia a súa distinción pola súa importante renovación e polo seu traballo de difusión dos fondos documentais galegos.
Os Premios da Crítica de Galicia foron convocados desde 1978 polo Círculo Ourensán Vigués. En 1992 faise cargo deles a Fundación Premios da Crítica. Concédense en varias modalidades: creación literaria, ensaio e pensamento, investigación, música, ciencias e artes da representación e iniciativas culturais. Dende 1993 outórgase tamén a distinción de Galego egrexio a unha personalidade caracterizada por manter ao longo da súa vida un firme compromiso coa cultura galega.
Outros premiados este ano:
· Soño da febre de Miguel Anxo Murado foi a mellor obra literaria.
· De provincia a nación de Xusto Beramendi viuse recoñecido no apartado de investigación.
· O falecido Xaime Quessada levou o premio de Ciencias e Artes.
· Arte e Parte de Xurxo Borrazás impúxose na categoría de pensamento e ensaio.
· A Colección “A Tiracolo” de Ouvirmos gañou o premio da música.
Como xa sabedes, a Secretaría Xeral da Consellería de Cultura e Deporte da Xunta de Galicia enviou a ANABAD_Galicia o texto do anteproxecto do borrador da Lei de Arquivos de Galicia, para que presentase as alegacións ao mesmo que lle pareceran oportunas.
Revisado o texto polos socios arquiveiros que respostaron á convocatoria que se fixo a través desta mesma páxina, a asociación presentará un escrito de alegacións que se está a elaborar, pero, dado o xesto que a Consellería tuvo para con nós, queremos poñer no coñecemento dos nosos socios as seguintes cuestións:
En primeiro lugar, desexamos manifestar o noso agradecemento á Consellería por contar coa opinión dos profesionais neste asunto de tanta importancia para os centros e os arquiveiros.
En segundo lugar, desexamos felicitar á Consellería, pola iniciativa tomada para elaborar a Lei de Arquivos de Galicia, tanto tempo demandada polos profesionais, e tan necesaria para as administracións.
O texto do borrador que se presenta é moi respetuoso cos principios arquivísticos básicos, e propón unha Lei moi técnica, que reposta, ao noso entender, as necesidades existentes na materia de xeito estructurado e serio.
Está ademais informada de xeito moi claro polos principios democráticos de transparencia e participación, o que nos parece tamén moi positivo. Tiñamos todos verdadeira necesidade de que a Xunta de Galicia indicase qué arquivos quere e como quere que sirvan as administracións e aos cidadáns, e asumise un proxecto político de estructuración do sistema de Arquivos de Galicia.
Dito isto, indicar tamén que imos presentar algunhas alegacións, na crenza de que podemos contribuir a mellorar alguns aspectos, a redondear algunhas cuestións, aportando o noso parecer profesional.
ANABAD-Galicia informa aos seus asociados do seguinte:
A Secretaría Xeral da Consellería de Cultura da Xunta de Galicia remitiu a esta asociación o Borrador do Anteproxecto de Lei de Arquivos e do Patrimonio Documental de Galicia, para que como tal asociación, a coñeza e se posicione respecto a ela.
Por iso, a Xunta Directiva de ANABAD-Galicia convoca a todos os asociados interesados en participar no debate e na presentación de alegacións a unha reunión urxente, que se celebrará o próximo día 30 de abril, ás 17:30 horas da tarde na sede da asociación, (Avda. de Buenos Aires 5 – 1º D, A Coruña).
- Dar publicidad a los mejores modelos de acercamiento del archivo a la sociedad
- Crear, incrementar y mejorar los canales de acercamiento entre los diferentes responsables de archivos y centros de memoria y sus máximos responsables: alcaldes, concejales, etc
- Reunir información sobre experiencias innovadoras cuyo resultado mas inmediato sea ese acercamiento a la sociedad
- Poner esta información al servicio de la investigación socio-archivística
- Conectar con otros programas de buenas prácticas
¿QUE RESULTADOS ESPERAMOS?
El programa se propone culminar con los tres documentos que siguen
- Documento de buenas prácticas en archivos
- Guía metodología para el ejercicio de buenas prácticas en archivos
Ha muerto la "duquesa roja". Con ella se va una filosofia de vida y una lucha constante por mantener su patrimonio archivístico en las mejores condiciones posibles.
El primer contacto que tuve con la Fundación-Casa de Medina Sidonia fue hace mucho tiempo.
Estaba yo estudiando en la Universidad y la escuché en "La Ventana", un programa de la Cadena Ser, hablando sobre su archivo y sobre las necesidades de financiación. Hablaba de una publicación que iba a salir por esa época titulada "Voces de la Historia".
Me suscribí a esta publicación de nueve títulos que la Fundación ofrece a todo aquel interesado en el estudio y comprensión de paleografía. Seleccionados los documentos trascritos, conforme a la época de las determinadas escrituras y a su temática, nos permite entender el significado caligráfico de lo escrito. Y, como acertadamente escribió la presidenta de esta Fundación, doña Luisa Isabel Álvarez de Toledo: poner a nuestros lectores en contacto directo con el pasado común, para que conociendo sus aciertos, errores e intrigas, puedan comprender las del presente Útil para el estudiante de historia, pues sin su comprensión, difícilmente podrá escribir historia y, si se nos permite, ser un buen historiador, pues las fuentes bibliográficas no bastan para recomponer nuestro pasado, debiendo siempre acudir a las fuentes documentales más cercanas al tema que se quiera estudiar.
El número I y VII de la Revista está dedicado a Los Moriscos y la Guerra de las Alpujarras, siendo los documentos trascritos de 2 testimonios notariales de 1569-1570; una carta de García de Toledo, de 1570; una cédula de Felipe II, autorizando a los duques de Arcos y Medina Sidonia, recoger a los moriscos que se entreguen, y otra cédula dirigida al capitán Pedro Bermúdez, a quien se ordena cumplimentar la orden anterior.
El número IV está dedicado íntegramente a la decisión de Felipe II de instalar la corte en Madrid, en el año 1561. El V y el VI está dedicado al periodo de los Trastamara, que se inicia con Enrique II. Diversos documentos, cuya trascripción figura en ambos números, permiten al lector entender la política dinástica y militar de los reyes de la Casa Trastamara.
En el número VIII se trascribe un documento de 1607, llamado de Relación. En el se detalla puntualmente lo ocurrido durante la jornada en que se celebraron los esponsales entre el Conde de Ampudia, nieto del duque de Lerma con la hermana del Almirante de Castilla. Aparte del interés paleográfico, que lo tiene sin duda, el lector podrá hacerse una idea de lo que fue la identidad colectiva de una clase, sumergida en la inercia de las representaciones escénicas del barroco español
Por último el número IX, contiene una serie de documentos de índole militar y diplomática que van de 1560 a 1563.
Desde aqui, desde este humilde blog de una Asociación, Requiem por la Duquesa de Medina-Sidonia (1936-2008)
Maria José Aldaz, filóloga y documentalista, comenta desde su interesante y especializado blog sobre Archivistica, que la Biblioteca de la UCLA ha puesto en la web los documentos y mapas del Archivo Orsini, uno de los clanes más influyentes en la historia de Italia. El archivo abarca un extenso periodo, desde 1150 a 1950.
Javier López Vallo, hace una aportación muy interesante en la lista Arxiforum. Sin su permiso (espero que no le pareezca mal) copio y pego aqui el correo distribuido:
Como ya ha comenzado la campaña electoral, y supongo que será difícil que en algún debate al máximo nivel o incluso no tan alto se polemice acerca de lo que cada partido propone en relación con el patrimonio documental y los archivos, he consultado los distintos programas electorales de los partidos presentes en el último arco parlamentario, y el resultado es el que copi-pego al final. Como no me leí estos programas de arriba abajo, y sólo busqué los lemas *archivo, *arxiu, *arquivo, espero que si alguien detecta alguna omisión, lo comente en la lista.
Impulsaremos una Ley de Archivos que garantice la preservación de nuestro patrimonio archivístico, y contemple la nueva realidad que imponen las nuevas tecnologías. Promoveremos la digitalización, a través del Programa PARES (Portal Archivos Españoles), de los fondos documentales de los Archivos Nacionales y su libre consulta a través de la red, para facilitar a
todos los ciudadanos el acceso permanente por vía electrónica a nuestro patrimonio documental, las 24 horas del día los 365 días del año.
PP (programa en pdf) Haremos de las bibliotecas, los archivos y la lectura el gran motor de la sociedad de la información y del conocimiento. Coordinaremos, y colaboraremos con todas las Administraciones con competencia en bibliotecas y archivos, para concertar y ejecutar acciones en desarrollo de nuestros sistemas y redes de archivo. Pondremos en marcha un plan específico de infraestructuras, de equipamientos y de incorporación de TIC, y mejora de los servicios prestados para los archivos de todo el Estado en el ámbito de sus competencias. Crearemos el Consejo Interterritorial de Archivos como órgano permanente de colaboración, coordinación, cooperación, comunicación e información de los
sistemas autonómicos de archivos y un Consejo Asesor de Archivos.
Treballar per activar els traspassos dels equipaments culturals de titularitat estatal. Com ara el del Museu de Tarragona, Arxius Provincials i
Biblioteques provincials a la Generalitat.
IU (programa en pdf) Elaborar una ley marco de archivos para todo el Estado. Establecer medidas legislativas y de gobierno que garanticen el acceso a los documentos de las administraciones públicas. Elaborar, financiar y desarrollar en colaboración con las Comunidades Autónomas un plan específico de infraestructuras y equipamientos para los archivos con especial incidencia en los archivos de los ayuntamientos pequeños y en las entidades públicas y organizaciones de escasos recursos. Aprobar nuevas normas reguladoras de los archivos estatales y desarrollar un plan específico de infraestructuras y equipamientos para dichos archivos. Establecimiento de un estatuto marco profesional de los/las archiveros/as en colaboración con las asociaciones profesionales que garantice que todos los archivos públicos estarán atendidos por archiveros/as profesionales,
adecuadamente formados y con dedicación laboral exclusiva.
PATRIMONIO BIBLIOGRAFICO Y DOCUMENTAL
Elaboración de una ley del deposito legal prevista en la Ley de la lectura, el libro y las bibliotecas (Ley 10/2007, de 22 de junio) para adaptar la normativa vigente a la realidad del Estado de las autonomías, a la aparición de nuevos soportes y a los cambios producidos en el sector editorial.
Elaborar planes de coordinación administrativa con objetivos concretos para la realización del Censo del Patrimonio Documental, del Censo-guía de los Archivos Españoles y del Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Español implicando a las administraciones autonómicas y municipales.
Elaborar, financiar y desarrollar de forma periódica en colaboración con las Comunidades Autónomas planes de digitalización del patrimonio bibliográfico y documental asegurando la implicación de las administraciones municipales.
Promover la coordinación entre las políticas estatales de inversión en infraestructura cultural con la desarrollada por la Comunidad Autónoma Canaria, singularmente en los proyectos de ampliación del Archivo Histórico Provincial de Las Palmas de Gran Canaria, y la ampliación y mejora de la Biblioteca Pública del Estado en Santa Cruz de Tenerife. Recabar un programa específico para el patrimonio documental referido a Canarias que se encuentra disperso en diversos archivos fuera del Archipiélago, y realizar su volcado sobre soportes informáticos y su puesta a disposición de los investigadores de nuestras islas. Exigir la incorporación del patrimonio documental canario a los programas de informatización y digitalización desarrollados por el Gobierno de España.
Valorar, na negociación do traspaso da titularidade de museos, arquivos e bibliotecas, a débeda histórica en materia cultural e a transferencia do crédito necesario para o pagamento do canon de préstamo das bibliotecas estatais. Instar á dixitalización e ao traslado de todos os fondos documentais galegos depositados nos arquivos estatais ao Arquivo Nacional de Galiza. Reclamar o traslado ao Arquivo da Rexión Militar do Noroeste con sede en Ferrol da documentación depositada no Arquivo Xeral da Mariña Española e no Servizo Histórico da Armada que fora enviada desde os arquivos militares situados na Galiza. Demandar a axilización da construción da biblioteca e do arquivo de Ourense e do proxecto de construción do novo arquivo provincial de Pontevedra.
Exigir al Estado y al Patronato del Archivo de la Corona de Aragón, del que forma parte, el máximo respeto a la integridad de éste y el mayor rigor histórico y técnico para evitar la desmembración indiscriminada de sus fondos. Asimismo, facilitar el acceso a los fondos del Archivo de la Corona de Aragón mediante políticas públicas de digitalización accesibles. Instar al Estado a desarrollar la digitalización de la documentación histórica aragonesa recogida en archivos estatales (Histórico Nacional, Simancas, etc). Apoyar los sistemas de bibliotecas, archivos y museos de Aragón.
Investigadores de la Universidad Politécnica de Cataluña están restaurando 4 millones de documentos pertenecientes a la Alemania nazi con un nuevo sistema diseñado por un profesor de esta universidad. El nuevo sistema ya había sido utilizado en la restauración de otros archivos pertenecientes a la Biblioteca de Berlín. Se trata de un método por el cual se introducen los documentos en un compartimiento similar a un congelador y donde se aplican diversos productos químicos, seguidamente los documentos pasan a otro compartimento en el que se practica el vacío, finalmente se aplica un reactivo químico que es capaz de neutralizar la acidez del papel sin que la tinta sea atacada.
Una de las principales causas químicas por las que se deterioran los documentos o libros de los dos últimos siglos es la acidez y la oxidación del papel, la celulosa sufre una progresiva degradación consecuencia del desgaste de la fuerza entre los enlaces moleculares que componen el papel. Éste se vuelve quebradizo cuando su estructura se desequilibra por un exceso de hidrógeno y oxígeno, es un proceso irreversible y hay que tener en cuenta que hasta el 90% del patrimonio escrito de nuestro planeta se ha impreso precisamente durante los dos últimos siglos.
El sistema es especialmente interesante porque la operación puede realizarse en la misma ubicación donde se encuentran los documentos y no es necesario trasladarlos a un laboratorio específico. Una vez el proceso ha finalizado, basta con retirar los documentos ya secos a su correspondiente ubicación. Se garantiza un periodo de 100 años en los que el ácido no afectará a los documentos, aunque hay que aclarar una cosa, un libro quebradizo al cual el ácido ha atacado se mantendrá igual, el nuevo sistema permitirá que el proceso de descomposición no avance pero no mejorará la calidad.
Otro atractivo interesante que presenta esta tecnología es que no es necesario tratar cada una de las hojas que conforman un libro, se introduce el libro tal cual se recoge. Muy distinto era el sistema que se utilizaba anteriormente, donde cada hoja debía ser tratada individualmente, con lo que la preservación de un solo libro presentaba un coste muy elevado siendo un lento proceso
Un dato que debería asustar a los investigadores es el grave riesgo que se cierne sobre el 60% de los documentos europeos, en 10 años será palpable en ellos una situación avanzada de deterioro, con lo que es necesario comenzar a emplear las técnicas necesarias, en este caso la UPC, para evitar la destrucción de un patrimonio histórico valiosísimo.
Uno de los trabajos que se han comenzado es la preservación de toda la documentación perteneciente al periodo que hemos mencionado anteriormente, esta se encuentra en la ciudad alemana de Bad Arolsen. Listas de prisioneros, órdenes, planos, misiones, fusilamientos, todos los movimientos realizados por los nazis y sus víctimas.
Exposición en en el Ala Brasino del Museo Central del Resurgimiento de Roma, en el Palacio Victoriano, de manuscritos y libros de la Inquisición romana. "A través de los originales se ofrece un espejo del ambiente en el cual se desarrolló la actividad del Santo Oficio, una ocasión única para ver testimonios accesibles sólo a estudiosos". Copiado de: Archivistica.net
Un selección inédita de manuscritos, libros y diseños de la antigua Inquisición romana serán expuesta por primera vez al público, en una muestra sobre la oficina más enigmática del Vaticano.
Raros y preciosos. Documentos de la edad moderna y contemporánea de los archivos del Santo Oficio, es el nombre de la exhibición cultural que permitirá conocer en el Museo Central del Resurgimiento de Roma, en el Palacio Victoriano, unas 80 piezas de centenario valor histórico.
"A través de los originales se ofrece un espejo del ambiente en el cual se desarrolló la actividad del Santo Oficio, una ocasión única para ver testimonios accesibles sólo a estudiosos" , informó a Notimex Emanuel Martínez, responsable de prensa.
Según la presentación de la muestra, los visitantes encontrarán en ella un decreto de 1616 que prohibía varias obras de Nicolás Copérnico sobre el "heliocentrismo" , reportes sobre los vínculos cristianos-judíos en Roma y de diversas "rarezas".
Entre otros, una relación sobre "los fenómenos del electricismo natural" (1778) , ejercicios matemáticos que se llevaban a cabo en el "Noble Colegio de los Tolomeos" o un bastón de leña del falso profeta Davide Lazzaretti, del siglo XIX.
Además de dos cajones que contienen las fichas que sirvieron para llevar a cabo el famoso "Index Librorum Prohibitorum" , la lista de libros que durante varios siglos fueron de lectura prohibida por el Papa.
"En 1998 los archivos del Santo Oficio fueron abiertos a los estudiosos; hoy parte de ese material, que se presta bien a ilustrar ámbitos, competencias y actividades de ese organismo, se presenta por primera vez al gran público" , indicó Martínez.
La selección y el montaje de las piezas corrió a cargo de Marco Pizzo, vicedirector del Museo del Resurgimiento de Roma, y Alejandro Cifres, director del Archivo de la Congregación para la Doctrina de la Fe, sucesora en el Vaticano de la Inquisición.
La Congregación de la Sacra Romana y Universal Inquisición conocida coloquialmente sólo con la última de estas palabras fue instituida por el Papa Pablo III con la bula "Licet at initio" , del 21 de julio de 1542.
En sus orígenes consistía en un colegio permanente de cardenales, con dependencia directa del obispo de Roma, que tenía la misión de defender la integridad de la fe, en un tiempo en el que en Europa se difundía a gran velocidad la rebelión protestante.
Entre sus tareas se inscribía resolver controversias doctrinales, combatir la superstición y algunos comportamientos morales considerados "particularmente graves" , como la "falsa santidad" , la poligamia, la usura y los abusos sacramentales.
El Papa Pío V, en 1571, instituyó la Sacra Congregación del Indice, que examinaba libros y publicaciones de todo tipo para ver si contenían errores contra la fe o moral cristianas; en caso afirmativo, los condenaba e inscribía en el "index" .
La Inquisición fue nombrada como Sacra Congregación del Santo Oficio el 29 de junio de 1908 por el Papa Pío X, mientras la Congregación del Indice fue suspendida por Benedicto XV, en 1917.
En 1965, Pablo VI cambió una vez más el nombre a este dicasterio de la Curia Romana y lo transformó en Congregación para la Doctrina de la Fe, a cuya dirección llegó en 1981 el entonces cardenal Joseph Ratzinger, hoy Papa Benedicto XVI.
Fue justamente él quien, hace 10 años, decidió la apertura de sus archivos a los especialistas como muestra "del empeño sincero de la Iglesia hacia la cultura y de la confianza de ella hacia toda investigación crítica y seria" .
Montada en el Ala Brasino del Museo Central del Resurgimiento de Roma, en el Palacio Victoriano, esta exposición de documentos raros y preciosos permanecerá abierta del 21 de febrero al 16 de marzo próximos
Aproveitando a Feira do Libro da Habana a Conselleira de Cultura, Ánxela Bugallo, e o Presidente do Consello da Cultura Galega asinaron un acordo de colaboración coa directora do Instituto de Literatura e Lingüística José Antonio Portuondo (ILL) para a recuperación e recompilación da documentación dos fondos galegos que atesoura a Sección de Arquivo da Biblioteca "Fernando Ortiz" de esa institución.
Este fondo contén documentos que datan dos séculos XIX ao XX e está formado polo Arquivo Galego, integrado pola documentación xerada durante a vida activa da institución maior dos galegos en Cuba, o Centro Galego da Habana, reunida no seu arquivo de xestión que deveu nun valioso fondo arquivístico de carácter histórico e que constitúe unha fonte indispensable de consulta para o estudo da emigración galega en Cuba. O mesmo foi atesourado desde a década dos sesenta pola bicentenaria biblioteca e aínda que non foi obxecto de procesamento desde o punto de vista arquivístico foi preservado, organizado, identificado e inventariado.
Tamén inclúe unha colección das Memorias do Centro Galego da Habana; publicacións periódicas, que constitúen a maior colección de publicacións da colonia galega en Cuba durante os séculos XIX e XX; e o fondo bibliográfico de autores galegos e sobre Galiza, a súa historia e a súa cultura. Este acordo implica a limpeza e restauración dos documentos, así como a súa dixitalización.
La Biblioteca de Estudos Locais de Durán Loriga reabrió ayer sus puertas tras la reforma de las instalaciones para ofrecer al público los 40.000 ejemplares y documentos que forman su fondo bibliográfico y poner a su disposición nuevos servicios. Entre ellos, la posibilidad de llevarse en préstamo cualquier título de la narrativa gallega y más adelante otros documentos, la conexión wifi o el acceso a una colección de audiovisuales que incluye no solo producciones cinematográficas, sino también más de 400 maquetas y discos de grupos locales.
«Esta é unha biblioteca para aprender, consultar, ler, investigar, rir, viaxar…», resumió María Xosé Bravo, concejala de Cultura, en la presentación de un centro declarado de especial interés para Galicia por la Xunta.
El interés por revalorizar los contenidos de un centro que se inauguró en 1991 radica, explicó, en que «aquí temos auténticas xoias bibliográficas», no solo obras manuscritas de autores ya clásicos o el facsímil de la Biblia Kennicott, la Biblia judía de A Coruña, sino los primeros libros editados en la ciudad, del siglo XVII, y multitud de información sobre el pasado y presente cotidiano recogido en programas de teatro, diarios, revistas, anuncios publicitarios, carteles (más de 2.000), bandos, álbumes, cómics, planos, postales, mapas,…
Victoria Villanueva, directora de la biblioteca, guió una visita por la sala, que cuenta con hemeroteca, y sus posibilidades, ya que los nueve trabajadores del centro desarrollan herramientas que facilitan la consulta. Un catálogo general accesible desde un punto informatizado, bases de datos por personajes, tramas, publicaciones e incluso páginas web, dosieres de prensa con todos los artículos relevantes… facilitan al usuario dar con el dato o la información sobre A Coruña y Galicia que necesite.
Una muestra sobre la Torre y un libro de postales-anuncio del siglo pasado
Primeras ediciones con encuadernación modernista de obras de la Pardo Bazán, una partitura con letra de Curros y música de Baldomir dedicada a la condesa, un bando del 37 prohibiendo los baños de sol, una poesía manuscrita de Pondal, un carné de baile, un apropósito de 1904, el álbum de cromos de la Tómbola de la Caridad o el documento de la Inquisición de 1800 recordando las normas de censura. Son solo algunos de los ejemplos de lo que se «esconde» en la biblioteca. Ayer, con la reinauguración, regaló una de esas curiosidades: un libro de las tarjetas-anuncios de establecimientos coruñeses de la primera mitad del siglo pasado.
Para quienes visiten las instalaciones estos días habrá otro peculiar ofrecimiento, la posibilidad de ver una pequeña muestra bibliográfica sobre la Torre, con los libros de Tettamancy y Cornide, cómics, un recortable…
La Comisión Europea ha dado su apoyo al proyecto para la creación de un "Portal de internet para documentos y archivos en Europa" liderado por España, a través de la Subdirección General de los Archivos Estatales, proyecto en el que participan doce Estados miembros de la Unión Europea.
El medio utilizado por la Comisión Europea es la financiación del mencionado proyecto a través de la iniciativa comunitaria eContentplus, que garantiza un aporte cercano a los 3 millones de euros para el desarrollo del Portal de internet para documentos y archivos en Europa.
España coordina y lidera un grupo de trabajo compuesto por las autoridades archivísticas nacionales de 12 Estados de la Unión Europea (Finlandia, Francia, Alemania, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, Suecia, Letonia, Grecia, Eslovenia) cuyo objetivo es la creación de un único punto de acceso a través de internet para la información contenida en los archivos europeos. Con ello se conseguiría facilitar las búsquedas de los ciudadanos, administraciones públicas y empresas europeas, se daría un impulso decisivo a la competitividad mediante el uso de internet y se fomentaría el multilinguismo, ya que los servicios disponibles a través del Portal estarían en todas las lenguas oficiales de la Unión Europea.
El Portal dará una acceso unificado a los recursos archivísticos disponibles en la actualidad de una manera diseminada por toda Europa: información sobre los archivos, qué documentos conservamos en ellos y, en algunas ocasiones, el acceso al propio documento en formato digital. (Autor: Teresa Engenios. Arxiforum)
Voy a utilizar esta anotación para ir recogiendo enlaces a noticias y/o a sitios web de distintos centros o servicios de archivo que utilizan herramientas 2.0 para ofrecer un mejor servicio a sus usuarios. No es el resultado de una búsqueda exhaustiva, sino que son enlaces que iré recopilando según los vaya encontrando, agrupados según el servicio que proporcionan. Podéis colaborar dejando en los comentarios los vínculos que consideréis que deban estar, para ir completando la lista.
Difundir y compartir contenidos a través de servicios sociales: como está relizando (ATENCIÓN: primer ejemplo español de la lista) Julio Cerdá desde el Archivo de la Ciudad de Arganda del Rey colgando vídeos de sus fondos audiovisuales en YouTube, como anunció y justificó más que debidamente hace unas semanas en Arxiforum.
Sindicación de contenidos: los Archivos Nacionales australianos disponen de un canal RSS (e incluso de servicio de podcast) para ofrecer a sus usuarios información actualizada sobre sus actividades. Aunque se salga del ámbito que estamos tratando, no quería dejar de señalar que también el sitio del CIA dispone de canales RSS.
El Ministerio ha invertido 11,6 millones de euros en la rehabilitación de esta institución estatal
El ministro de Cultura, César Antonio Molina, ha inaugurado hoy las nuevas instalaciones del Archivo General de Simancas (Valladolid) en cuyas obras de rehabilitación el Ministerio ha invertido 11,6 millones de euros. El Archivo es de titularidad y gestión estatal.
El Archivo General de Simancas cuenta con una superficie total construida de 10.859,61 m2, de los que 9.072,48 m2 pertenecen al edifico del Archivo y los otros 1.787,13 al edificio anexo. La intervención en el edificio principal se ha realizado en dos fases: una primera en el área de Depósitos Documentales, y una segunda que ha afectado al resto del Archivo con vistas a reunificar el resto de actividades, lo que permite para atender a un mayor número de Investigadores, ampliar los espacios destinados a las tareas archivísticas y dotar de una infraestructura adecuada a las nuevas tecnologías.
La ejecución del nuevo edifico, denominado de Promoción y Difusión, se ha resuelto mediante un espacio actual, permeable y abierto, de forma que pueda acoger todas las actividades. Consta de tres plantas. En la de acceso se encuentran el área para manifestaciones artísticas, la pinacoteca, despachos, etc. En la primera planta está la sala de documentación y la biblioteca. En todo momento se le ha dado un tratamiento acorde cono el edificio que pretende difundir o promover, permitiendo llevar a cabo un primer acercamiento a la labor desarrollada por el Archivo potenciando mediante espacios abiertos y visuales, su conexión tanto física como funcional con el Archivo.
Historia del Archivo
El Archivo de Simancas lo inició Carlos V aunque fue su hijo Felipe II, quien mandó construir un edificio y promulgó un reglamento. En 1572 mandó a Juan de Herrera que hiciera las trazas de lo que se convertiría en el primer edificio construido para archivo de la época moderna, y en 1588 firmó una instrucción considerada el primer reglamento de archivos del mundo.
A partir de este momento, el Archivo fue recibiendo las periódicas remesas de documentos provenientes de los órganos centrales de la monarquía hispánica: los Consejos en la época de los Austrias (siglos XVI y XVII) y las Secretarías en la época de los Borbones (siglo XVIII), aunque con algunas excepciones. La etapa de archivo al servicio de la administración finalizó en 1844 cuando, con la llegada del régimen liberal, Simancas se abrió a la investigación histórica. A partir de dicha fecha pasó a ser Archivo Histórico.
Esta andadura histórica, realmente excepcional, ha convertido al Archivo de Simancas en uno de los archivos más importantes del mundo. Con estas obras de rehabilitación se pretende alcanzar el reto de los medios archivísticos actuales(digitales) que deberán integrarse y convivir con los tradicionales, que no obsoletos, sino, al contrario, de un doble valor documental y formal.
Los pasados días 14 y 15 de noviembre, se celebraron las III Jornadas Técnicas de Archivos Portuarios, organizadas por la Autoridad Portuaria de Gijón y Puertos del Estado, que acogieron a 35 responsables de los archivos de las autoridades portuarias. La inauguración oficial estuvo a cargo del presidente de la Autoridad Portuaria de Gijón, Fernando Menéndez Rexach, en las dependencias de la Quinta de la Vega, sede del Instituto Portuario de Gijón. Rexach,
destacó la importancia de conservar el patrimonio documental para asegurar la transmisión de la historia de las ciudades y de los puertos, así como su evolución. A continuación, Eduardo Núñez Fernández, Jefe de la Sección de Archivos del Ayuntamiento de Gijón, impartió una ponencia titulada “La importancia de la normalización en los archivos”. La charla se estructuró en varios puntos principales como la definición del concepto de normalización, la necesidad de normalización de los archivos, sus objetivos y los riesgos que ésta conlleva, la normalización como factor de cambio, los tipos de normas, las normas ISO, y la importancia de la normalización para la integración de redes.
Tomó el relevo de Eduardo Núñez, Alfonso Díaz Rodríguez, Jefe de Sección de Archivos Centrales del Principado de Asturias, quien dio a conocer al colectivo portuario “El sistema de información y gestión de Archivos del Gobierno de Asturias”. El SIGIA, enlaza perfectamente con la línea estratégica del Gobierno del Principado de modernizar la Administración asturiana, a través de un equipo de archiveros, que se ocupan del Servicio de Publicaciones y de los archivos administrativos. Este equipo gestiona el fondo documental del Gobierno de Asturias, así como los heredados de instituciones anteriores a la Comunidad Autónoma. Su objetivo principal consiste en asegurar un patrimonio histórico documental, racional, estructurado, y fiable, que sirva de seña de identidad de las sucesivas acciones de la organización.
Después de la intervención de Alfonso Díaz, tuvo lugar una Mesa Redonda titulada, “Creación y funcionamiento de redes de centros”, en la que participaron los dos ponentes, Eduardo Núñez y Alfonso Díaz, así como la responsable del Archivo de la Autoridad Portuaria de Huelva, Ana M. Mojarro Bayo. Por la tarde del mismo día 14, Jorge Díaz y Pilar Ballesteros de CEDIPORT, impartieron la ponencia titulada “Cediport, un recurso de información y documentación para la comunidad portuaria”. Cediport es un centro de documentación dependiente de la Autoridad Portuaria de Valencia, FEPORTS y la Fundación ValenciaPort, que se creó en 2004, para gestionar los recursos de información de biblioteca, hemeroteca de publicaciones técnicas, mediateca y fondo fotográfico o Fototeca.
Más tarde, Claudio Gruber Fraysse, gerente de CGF Digitastur, expuso las tareas de igitalización que lleva a cabo dicha empresa y la importancia de este método como forma de preservar la documentación. Coia Escoda Múrria, responsable del archivo de la Autoridad Portuaria de Tarragona, y coordinadora de las II Jornadas Técnicas de Archivos Portuarios, que se celebraron en Tarragona en 2005, hizo balance de las II Jornadas y de las conclusiones de las mismas, así como de la labor de difusión llevada a cabo, en estos dos años, para dar a conocer el colectivo de archiveros portuarios y sus actividades.
La mañana del día 15 de noviembre, estuvo ocupada por las exposiciones de los diversos Grupos de Trabajo, creados en el año 2004, a raíz de las I Jornadas Técnicas de Archivos Portuarios, organizadas por la Autoridad Portuaria de Huelva. Expusieron el balance del trabajo llevado a cabo, el Grupo del Censo de Archivos Portuarios con Fernando Torreiro de la A.P de A Coruña, el del Cuadro de Clasificación Común con Gerard Llansola de la A.P. de Castellón y Betriz Bruna de la A.P. de Vigo, el de la “Guía de Recomendaciones para la organización y funcionamiento del Sistema de Archivos de Puertos del Estado y Autoridades Portuarias” con Ana M. Mojarro de la A.P. de Huelva, el de Formación, con Beatriz Bruna de la A.P. de Vigo y el de Normalización
de los documentos de archivo con Jorge Díaz y Pilar Ballesteros de CEDIPORT, Ana Espina, de la A.P. de Gijón y Zacarías Reina de la A.P. de Málaga. Asimismo, Armando López Rodríguez, en representación de Puertos del Estado, hizo partícipes a los asistentes a las Jornadas, la labor llevada a cabo por la Comisión de Puertos, allegada a la Comisión Calificadora de Documentos del Ministerio de Fomento, creada en 2006, para evaluar la documentación generada por los puertos. Hasta el momento se han evaluado 35 series procedentes de la Autoridad Portuaria de Barcelona.
Después de la clausura de las Jornadas, a cargo de la responsable del archivo de la A. P. de Gijón, Ana Espina, se organizó una visita a La Laboral, centro cultural de referencia en Gijón, situado en el edificio construido por el arquitecto Luis Moya Blanco entre 1946 y 1956. Actualmente, alberga dependencias de la Universidad de Oviedo, un Instituto de Formación Profesional, un teatro, una iglesia, una torre-mirador, la biblioteca de la Universidad y la Escuela Superior de Arte Dramático. Es también sede del ente público de la Radiotelevisión del Principado de Asturias y en ella se encuentra el Centro de Arte y Creación Industrial patrocinado por la Autoridad Portuaria de Gijón y destinado a exposiciones de arte, ciencia, tecnología e industrias visuales avanzadas.
Aunque no se determinó concretamente dónde se celebrarían las IV Jornadas Técnicas de Archivos Portuarios, sí que la organización se comprometió a que tuviesen lugar a lo largo del año 2009.
Cinco ejemplares de la bula del cardenal Rodrigo de Borja, del año 1473, han sido halladas en el archivo de la catedral de Segovia. Estaban reforzando la encuadernación de dos incunables medievales. Para los expertos, éste es un hallazgo notable porque puede tratarse del primer documento de este tipo impreso en la península Ibérica, en lengua castellana, y el tercero surgido de la imprenta, tras los realizados en las ciudades alemanas de Gutenberg y Neuhasen.
El único ejemplar conocido perteneciente a la colección del bibliófilo Víctor von Klemperer había desaparecido en un bombardeo en Dresde (Alemania), durante la II Guerra Mundial. Para el profesor de Bibliografía e Historia del Libro de la Universidad Complutense de Madrid, Fermín de los Reyes, esta bula con unas dimensiones de 15 – 17 centímetros es uno de los misterios de la imprenta aún sin descifrar, porque no se sabe a ciencia cierta quién lo imprimió, pero fue en fechas muy tempranas y con una tipografía de la que no se conoce otro impreso en España.
Hacia 1473, sólo se encontraba en tierras castellanas Juan Parix de Heidelberg, impresor de El Sinodal de Aguilafuente, considerado el primer libro impreso en España, en 1472, según De los Reyes. Sin embargo, no se descarta que se desplazara otro profesional que empleó letra gótica, a diferencia de la que usaba Parix habitualmente, de letra redonda o romana.
La bula de Rodrigo de Borja también era conocida como bula Klemperer, en referencia al bibliófilo que tuvo el hasta ahora único ejemplar conocido. El documento fue adquirido para su colección en 1925, por Konrad Haebler, y fue destruido junto a su biblioteca en la II Guerra Mundial. A partir de ese momento, y a falta de más ejemplares conocidos, el impreso se consideraba definitivamente perdido.
Los expertos de la catedral segoviana consideran que el impreso con el texto de la bula fue realizado en 1473, probablemente en Segovia, a instancias del cardenal Rodrigo de Borja (que fue Papa con el nombre de Alejandro VI), que se encontraba entonces en la Península, desarrollando tareas diplomáticas en nombre del papa Sixto IV. En el contexto de esta misión dictó en Castilla una bula destinada a recaudar fondos para la lucha contra el Imperio Otomano. Por medio de esta bula, la Santa Sede concedía indulgencia plena, excepto de algunos pecados reservados, a los fieles que contribuyeran a la cruzada mediante el pago de diversas cantidades.
Los ejemplares localizados en el archivo catedralicio se encuentran formando parte de la encuadernación de dos incunables. Su reutilización debió producirse probablemente en el mismo siglo XV, una vez que el contenido del documento perdió su validez. Los cinco ejemplares se encuentran ocultos casi en su totalidad por las cubiertas de los dos volúmenes mencionados, por lo que no será posible observarlos bien hasta que se retire el papel que las cubre.
Según explica De los Reyes sería interesante ver si aparece alguna datación, ya que los documentos cuentan con un formulario para cumplimentar a mano con el nombre del comprador y la fecha. A juicio del experto, era frecuente el empleo de papel en desuso para reforzar la encuadernación, concretamente debajo de la hoja de guarda, lo que hoy día da lugar aún a importantes descubrimientos. El contenido de la bula está redactado en castellano y fue impreso a una sola cara sobre pergamino con unos tipos góticos alemanes cuyo uso no vuelve a acreditarse en la Península.
En la Biblioteca Nacional se conserva la bula de Guinea, que, según estudios recientes, podría datarse también en 1473 y haberse impreso en Sevilla. Hay sólo citas, no pruebas documentales, de otras bulas para la catedral de Sevilla. En 1980, el historiador Carlos Romero de Lecea publicó dos volúmenes sobre la bula de Rodrigo de Borja, con el subtítulo de La bula más antigua impresa fuera de Alemania
¿Entrarán alguna vez los Archivos historicos en lo que denominamos web 2.0.? ¿Podremos ver a corto plazo algún ejemplo práctico? ¿Seria práctico el etiquetado social para la documentación archivística? y por último y más preocupante…..¿saben los archiveros lo que es la web 2.0?
En el blog archivist@ he leído este post que me parece muy interesante para reflexionar hacia donde tiende la archivistica actual. Un mundo en el que todavía se habla de normas, de digitalización y de catalogación en el sentido académico de la palabra. ¿Les va a coger el "tsunami" de los "nativos digitales" a los archiveros, o ya les ha cogido? (los nativos digitales adoran compartir y distribuir la información en cuanto la reciben )
El Sindicato Profesional de Justicia SPJ-USO Ourense acaba de denunciar ante la Dirección Xeral de Xustiza problemas de suciedad, falta de espacio y seguridad en los archivos judiciales de la capital y en determinadas villas como O Carballiño, donde aseguran que la situación es de "saturación total" y ha obligado a instalar dos armarios con documentos oficiales en un vestíbulo abierto, al lado de los servicios públicos.
Los problemas se extienden a toda la provincia pero en el caso concreto de la ciudad de As Burgas, que sigue más de cerca, el colectivo asegura que "hace al menos un año que no se procede a la limpieza del archivo", ubicado en el antiguo edificio de la Cámara de la Propiedad, donde se encuentran "mezclados" documentos administrativos de la Xunta de Galicia con otros procedentes del Palacio de Justicia.
A la falta de limpieza y espacio se une además la inobservancia de la normativa de seguridad que rige dichas instalaciones, ya que SPJ-USO sostiene que hasta ahora la puerta del archivo "permanecía siempre abierta" y sin custodia de agentes oficiales, como indica la legislación, todas ellas circunstancias que llevan al sindicato a tachar de "caos absoluto" la gestión del mismo por parte de la Delegación de Presidencia, a la que solicitaron soluciones urgentes para este problema.
En similar o peor situación se encontrarían archivos de las villas como el del Juzgado de Instrucción número dos de O Carballiño, donde el sindicato denuncia "mínima o casi nula iluminación, ningún tipo de sistema de ventilación y saturación total de las instalaciones".
Los problemas, planteados en reiteradas ocasiones a la Xunta, han recibido como respuesta de la Dirección Xeral de Xustiza el envío de dos armarios para almacenar documentos, que ante la falta de espacio han tenido que colocarse en un hall abierto, al lado de los baños.
Otra de las deficiencias trasladadas a la Administración autonómica son los problemas que está generando la implantación del control mecanizado de horario el pasado 2 de noviembre. En teoría, cada funcionario debería disponer de una tarjeta personal y saber utilizarla, pero a día de hoy SPJ-USO asegura que "un gran número han quedado sin distribuir, hay nula información sobre su uso y no se ha tenido en cuenta en su implantación deficiencias físicas de algunos funcionarios sordos o demasiado bajitos".
Por último, la agrupación se muestra en contra del complemento de 14.700 euros anuales que recibirán los funcionarios de carrera que desempeñen durante más de dos años puestos en las instituciones públicas y denuncia la "dejadez" de la Delegación provincial de Presidencia por el mal estado de los juzgados de Celanova.
Los sindicalistas aseguran que "hace cuatro meses" que se solicitó la limpieza de las pintadas intimidatorias que unos vándalos realizaron en la fachada de las dependencias judiciales de la villa contra la magistrada y la secretaria allí destinadas. Los hechos se produjeron en junio y SPJ-USO lamenta que todavía hoy puedan leerse los insultos.
A conselleira de Cultura e Deporte, Ánxela Bugallo, compareceu hoxe no pleno do Parlamento para anunciar que o seu departamento está a elaborar o borrador da futura Lei de Arquivos de Galiza, que nuns meses entrará como proxecto de Lei para ser debatida nesta Cámara.
A nova norma artellará o Sistema de Arquivos de Galiza, promoverá a súa modernización administrativa, establecerá os instrumentos que permitan preservar e poñer en valor o noso patrimonio documental, preparará no plano legal os arquivos diante dos retos da sociedade da información especialmente as consecuencias da Administración electrónica e promoverá a función social e cultural dos arquivos, favorecendo a accesibilidade de todos os cidadáns, así como a súa divulgación e posta en valor.
Bugallo explicou a necesidade de creación desta norma porque "os arquivos e o patrimonio documental deben regularse a través dunha lei dada a súa amplitude, transcendencia e interese; ademais de que é necesario desenvolver de forma completa as competencias que figuran no vixente Estatuto de Autonomía". Tamén subliñou o feito de que practicamente todas as comunidades autónomas teñan cadansúa Lei de Arquivos agás Galiza.
A proposta de Lei define un Sistema de Arquivos de Galiza no que se integran todos os arquivos públicos e aqueles privados que o desexen. A lei deseña unha detallada estrutura organizada por tres principios: a coordinación e colaboración entre as distintas administracións públicas, a autonomía de cada unha delas para organizarse e a concorrencia de todas na consecución dos obxectivos xerais de eficacia, transparencia, facilitar o acceso á cultura e conservación do patrimonio documental.
O Arquivo Nacional
O Arquivo Nacional está chamado a ser a cabeza e o corazón do sistema de arquivos de Galiza. Na súa condición de Arquivo Xeral da Administración é unha institución con clara vocación de servizo aos cidadáns, e as Administracións da Comunidade Autónoma, que dirixirá os arquivos da Xunta de Galicia e coordinará a actuación do conxunto dos arquivos galegos de cara a que cumpran a función que lle corresponde nunha Administración democrática. Na súa condición de arquivo histórico ten unha especial relevancia para o coñecemento da nosa historia nacional, para recuperar, preservar e poñer en valor o patrimonio documental que fundamenta a nosa memoria como país; facendo que os arquivos galegos atendan tamén á súa misión cultural e social.
O Arquivo Nacional operará como o gran centro de investigación, debate e divulgación sobre a nosa memoria colectiva; promovendo que este país se manteña vencellado coas liñas de reflexión a nivel internacional a través dos nosos investigadores e expertos. Ao mesmo tempo, será un auténtico dinamizador cultural, e encabezará unha estratexia de valorización do noso patrimonio documental, facendo que a sociedade aprecie a súa función social e cultural, tanto a título individual como colectivamente.
Tamén debe cumprir un papel clave na recuperación de documentos para o seu uso público por parte da cidadanía galega. Desenvolverá unha política proactiva de cara a recibir e custodiar os fondos de coleccións documentais doutras institucións públicas ou privadas, de
